Несколько дней назад средства массовой информации облетела новость - "41% украинцев считают себя одним народом с русскими!" Телепузики тут же начали использовать ее для доказательства тех, или иных утверждений. При этом никто не удосужился заглянуть в первоисточник. А зря.
Социологи группы "Рейтинг" задали украинцам вопрос - "Россияне и украинцы - один народ, который принадлежит к одному историческому и духовному пространству. - Согласны?" При этом ответ нужно было дать однозначный - "Да", или "Нет". Но на этот вопрос есть, как минимум, три ответа:
1. Это один народ, принадлежащий к одному историческому и духовному пространству.
2. Это разные народы, принадлежащие к одному историческому и духовному пространству.
3. Это разные народы, принадлежащие к разным историческим и духовным пространствам.
Второй вариант вполне мог набрать большинство. Но поскольку социологи не предложили разные варианты ответа, он поделился между "Да" и "Нет". Тогда заголовки в СМИ должны были звучать следующим образом:
"41% украинцев считает себя одним народом с россиянами, либо разными народами, принадлежащими к одному историческому и духовному пространству."
Чувствуете разницу?
В завершение диаграмма политических предпочтений респондентов. Только у трех украинских партий ответ "Да" превышает ответ "Нет". Из них только одна парламентская.
! Орфография и стилистика автора сохранены
Многие годы на нашем сайте использовалась система комментирования, основанная на плагине Фейсбука. Неожиданно (как говорится «без объявления войны») Фейсбук отключил этот плагин. Отключил не только на нашем сайте, а вообще, у всех.
Таким образом, вы и мы остались без комментариев.
Мы постараемся найти замену комментариям Фейсбука, но на это потребуется время.
С уважением,
Редакция
